ShareGate es una opción habitual para trasladar contenido de SharePoint Server a SharePoint Online. Copia sitios, bibliotecas, listas, metadatos, versiones y permisos, y genera un informe de migración para cada sesión. Ese informe describe lo que hizo la herramienta de copia. Por sí solo no indica si el destino contiene ahora todo lo que el negocio espera.
Por tanto, una migración fiable necesita dos cosas: un proceso de copia disciplinado y una evidencia independiente del resultado. Este artículo recoge las prácticas más importantes para los proyectos de SharePoint Server a SharePoint Online y muestra el papel de Smart SharePoint Migration Toolkit : analiza el origen y el destino, compara archivos y permisos, analiza localmente las exportaciones de informes de ShareGate y protege la limpieza del destino. No copia contenido.
1. Inventariar primero la granja y evaluar la complejidad
No empieces por una copia. Empieza por un inventario de lo que la granja contiene realmente: colecciones de sitios y subsitios, bibliotecas y sus tamaños, historial de versiones, permisos únicos, flujos de trabajo, formularios y personalizaciones. El volumen por sí solo predice mal el esfuerzo. Un sitio pequeño con flujos de trabajo clásicos, formularios InfoPath, niveles de permisos personalizados y cientos de puntos de herencia rota puede llevar más tiempo que un gran archivo documental.
- Identifica pronto los flujos de trabajo clásicos y los formularios InfoPath. Hay que rediseñarlos, por ejemplo con Power Automate o Power Apps, en lugar de copiarlos.
- Cuenta las bibliotecas con un historial de versiones muy profundo. Las versiones multiplican el tiempo de migración y el almacenamiento en el destino.
- Enumera los objetos con herencia rota, los usuarios asignados directamente y las cuentas deshabilitadas o sin resolver.
- Registra los niveles de permisos personalizados y las soluciones de granja que no tienen equivalente en SharePoint Online.
Smart SharePoint Migration Toolkit convierte sus análisis del origen en una estimación de complejidad basada en trece criterios ponderados (volumen, historial, personalizaciones, permisos y calidad de las identidades). Cuando faltan evidencias, por ejemplo sin un análisis de permisos, los criterios afectados se excluyen y el resultado se marca como parcial. Usa la estimación como ayuda para la planificación que siempre requiere revisión, no como un veredicto.
2. Redactar un mapeo de origen a destino revisado
Cada oleada debe basarse en un único mapeo escrito entre las URL de origen y las URL de destino, revisado antes de la primera copia. Ahí se toman las decisiones de arquitectura de la información: convertir subsitios en sitios independientes, asociar sitios a un concentrador o renombrar bibliotecas. Las copias improvisadas fuera del mapeo son la causa principal de contenidos que luego nadie encuentra.
En la herramienta, cada carpeta de migración contiene un archivo migration.mapping.txt con una URL de origen y una URL de destino por línea. Las listas de análisis de ambos lados se derivan de él, y la ruta de origen más específica se aplica a sus descendientes, de modo que el mismo mapeo guía el análisis, la comparación y la revisión.
3. Preparar identidades y permisos antes de copiar
Corregir los problemas de permisos cuesta menos en el origen que después de la migración.
- Asigna explícitamente usuarios y grupos en ShareGate y revisa las cuentas que ya no existen o están deshabilitadas en Active Directory.
- Reduce con los propietarios de los sitios la herencia rota y las asignaciones directas de usuarios innecesarias antes de la copia.
- Decide cómo se usarán en el destino los grupos de SharePoint, los grupos de Active Directory y los grupos de Microsoft 365.
Las comparaciones de permisos de la herramienta pueden usar una caché de usuarios de Entra para separar los usuarios deshabilitados de las diferencias reales y reducir el ruido del acceso limitado. Un archivo de mapeo, por muy revisado que esté, no prueba que la pertenencia a grupos o el acceso efectivo sean equivalentes en ambos lados.
4. Realizar un piloto en sitios representativos
Elige sitios piloto que representen los casos difíciles, no solo los fáciles: carpetas profundas, bibliotecas grandes, permisos únicos, listas con campos de búsqueda y de persona, y listas ocultas. Usa la versión de ShareGate instalada y el ámbito real.
Los resultados de un piloto son evidencias limitadas a su ámbito. En un piloto sintético documentado con la herramienta, ShareGate no pudo resolver listas ocultas hasta que se hicieron visibles. Comprueba el tratamiento de las listas ocultas con tu propia versión y ámbito, y nunca cambies automáticamente la visibilidad de una lista para que se pueda detectar.
5. Analizar ambos lados con evidencias recientes
Una comparación solo es tan buena como los análisis que compara. Analiza el origen y el destino en cada oleada, y vuelve a analizarlos después de cada pasada de copia.
- Usa el análisis completado más reciente de cada lado y compara análisis realizados con poca diferencia de tiempo.
- Descarta los análisis que terminaron con errores o no tienen una prueba de finalización válida.
- Normaliza las zonas horarias entre SharePoint Server y SharePoint Online antes de comparar las fechas de modificación.
La herramienta registra un recibo de análisis para cada inventario y lo verifica antes de una comparación. Selecciona de forma trazable el análisis completado más reciente, pide confirmación antes de usar un análisis más antiguo y bloquea una comparación cuando un recibo no coincide con su inventario.
6. Comparar archivos y permisos con independencia del informe de copia
Un informe de ShareGate enumera lo que ocurrió en cada sesión: éxitos, advertencias y errores. Una comparación de análisis recientes responde a otra pregunta: ¿qué contiene el destino en comparación con el origen, ahora mismo?
- Archivos: coincidentes, ausentes en el destino, sobrantes en el destino, versión cambiada y destino más antiguo. La comparación por versiones detecta archivos que existen en ambos lados pero no están actualizados en el destino.
- Permisos: asignaciones coincidentes, ausentes y sobrantes, por ámbito.
La herramienta genera una revisión HTML y un libro de Excel para cada comparación, con contadores y evidencias por biblioteca o por ámbito, y conserva un historial de análisis para mostrar el progreso entre pasadas. Su tasa de éxito resume los análisis comparados. No certifica que una migración esté completa.
7. Tratar las copias incrementales con cuidado
Las copias incrementales son eficientes, pero dependen de las fechas de modificación. ShareGate documenta que un cambio que solo afecta a los permisos no actualiza la fecha de modificación de un elemento, por lo que una pasada incremental no lo traslada. Consulta las indicaciones de ShareGate sobre la copia de permisos de contenido.
- Compara los permisos por separado después de cada pasada incremental.
- Revisa la corrección adecuada para cada elemento en lugar de sobrescribir elementos automáticamente.
- Recuerda que reparar un permiso de un elemento puede crear una nueva versión en el destino, que las comparaciones de versiones posteriores deben tener en cuenta.
8. Planificar por separado los vínculos de uso compartido
ShareGate no conserva los vínculos de uso compartido internos o externos existentes. Consulta la limitación de ShareGate sobre los vínculos de uso compartido. Inventaría los vínculos de uso compartido en el origen, planifica cómo sustituirlos e informa a las personas que dependen de ellos. Que los permisos de los elementos coincidan no prueba que los vínculos de uso compartido se hayan conservado, y la propia columna Compartido con puede estar desactualizada.
9. Analizar los informes de ShareGate y contrastarlos
Exporta el informe de migración de ShareGate de cada sesión en CSV o Excel y guárdalo con las evidencias de migración. El panel de la herramienta lee localmente la exportación más reciente, sin conectarse a ningún sitio ni importar ShareGate, y agrupa las líneas del informe en patrones de problemas que el operador marca como To fix, Accepted o Fixed.
Después, un panel de contraste muestra los problemas de ShareGate junto a las últimas comparaciones de archivos y permisos, por sitio y lista de destino. Las dos medidas tienen denominadores distintos y nunca se combinan en una sola tasa de éxito. Marcar un patrón como Fixed registra una decisión del operador; solo un nuevo análisis y una nueva comparación pueden mostrar el resultado.
10. Limpiar el destino solo después de revisar
Las copias de prueba, las pasadas repetidas y los mapeos modificados pueden dejar duplicados o elementos inesperados en el destino. Límpialos solo a partir de evidencias revisadas.
La herramienta genera scripts de limpieza a partir de una comparación revisada. Se ejecutan en modo de prueba de forma predeterminada, requieren confirmación explícita, vuelven a validar cada elemento antes de actuar y envían a la papelera de reciclaje solo los elementos de destino revisados. Una comparación nunca ejecuta la limpieza por sí sola. Después de la limpieza, vuelve a analizar y comparar.
11. Proteger las evidencias de migración
Los análisis, los libros de comparación, las exportaciones de ShareGate y los registros contienen nombres de usuarios, nombres de grupos y rutas. Guárdalos en un espacio de migración privado con acceso restringido y mantén el registro de decisiones de la migración: problemas aceptados, elementos aplazados y aprobación de los propietarios.
Lista de comprobación por fase
| Fase | Práctica | Evidencias que conservar |
|---|---|---|
| Evaluar | Inventariar la granja y estimar la complejidad | Análisis del origen y revisión de la complejidad |
| Planificar | Redactar y revisar el mapeo de origen a destino | Archivo de mapeo por oleada |
| Preparar | Limpiar permisos y asignar identidades | Asignación de usuarios y grupos, caché de usuarios de Entra |
| Piloto | Probar los casos difíciles con la versión de ShareGate instalada | Informes y comparaciones del piloto |
| Copiar | Ejecutar las pasadas de ShareGate por oleada | Exportaciones de informes de ShareGate |
| Validar | Volver a analizar ambos lados y comparar archivos y permisos | Revisiones HTML y Excel, historial de análisis |
| Corregir | Corregir los problemas revisados y volver a analizar | Estados de los problemas, ejecuciones de limpieza de prueba |
| Cerrar | Revisión y aprobación de los propietarios | Comparaciones finales y registro de decisiones |
Límites
Un informe de ShareGate limpio o solo con advertencias no prueba que cada archivo, versión y permiso haya llegado al destino, y una tasa de éxito alta no es un certificado de integridad. Ambos son evidencias que deben revisarse con los propietarios de los sitios. Smart SharePoint Migration Toolkit valida migraciones; no copia contenido ni ejecuta copias de ShareGate. ShareGate es un producto de terceros y WorkplaceCloudHub no está afiliado a él.
Para saber más, abre la página de Smart SharePoint Migration Toolkit o lee la guía del operador en GitHub.